昨日の夕方、会社前に1台の車が停まった。
お客さんではなさそうと思ってたら、社長が近くにいたので話しかけにいった。
日本人ではなさそうな面持ちの方々なので、在日ブラジル人かな・・・なんて思いながら傍観してたけど、10分経ってもなんかやってるなぁなんて思いながら外に出たら、社長に呼び止められた。
「風見荘だったかに行きたいらしいけど、どうしたらいい?」
社長はカーナビを入れてあげようと悪戦苦闘していたのでした。
なんだ、旅行者だったのか・・・
またなぜこんな所に迷い込んだのか・・・
カーナビは英語表示にしてあったので少し分かりにくかったけど、無事完了。
運転席に旦那、助手席に奥さん、そして後部座席にはその子供たちらしい(小さくはない)3人が乗車。
少し英語で話しかけてみたら、フランスから旅行に来てて、東京でレンタカー借りて伊勢や京都を巡り、また東京へ戻るらしい。
奥さん「とっても遠いわ」
互いにあまり英語は得意でなかったので、会話はこんだけ。
こんな旅をしてる海外の方々もいるんですね。
順調に旅を続けているのか、ちょっと心配。
2012年4月3日火曜日
2012年3月19日月曜日
HPを少し変更しました
先日、小俣町商工会でホームページの話などをしていた時に、意見をいただきました。
「何かお返し物をしたい時に、どのようにしたらいいかが分かるのでいい。
でも、どんなものがよく売れているのかを書いてもらうともっといいよ」と。
早速、各シーン毎によく売れているものをもう少し分かりやすく修正してみました。
情報ばかり流して、うちに注文が入らないのは、HPの本筋ではないのですが・・・
助かった、参考になったという方は、ぜひぜひご用命くださいね。
「何かお返し物をしたい時に、どのようにしたらいいかが分かるのでいい。
でも、どんなものがよく売れているのかを書いてもらうともっといいよ」と。
早速、各シーン毎によく売れているものをもう少し分かりやすく修正してみました。
情報ばかり流して、うちに注文が入らないのは、HPの本筋ではないのですが・・・
助かった、参考になったという方は、ぜひぜひご用命くださいね。
2012年3月17日土曜日
社長の古希祝
2012年1月27日金曜日
カタログが新しくなりました
例年、年が明けますとカタログが新しく入れ替わります。
ホームページの画像も2012年度版に入れ替えを行ないました。
ギフトで好まれるモノも、少しずつですが年々変わっていきます。
新しい提案や売れ筋商品が充実したカタログになっております。
冠婚葬祭など、ご利用の機会がありましたら、どうぞご遠慮なくカタログを請求ください。
ホームページの画像も2012年度版に入れ替えを行ないました。
ギフトで好まれるモノも、少しずつですが年々変わっていきます。
新しい提案や売れ筋商品が充実したカタログになっております。
冠婚葬祭など、ご利用の機会がありましたら、どうぞご遠慮なくカタログを請求ください。
登録:
投稿 (Atom)